How to add a password to zip / 7zip
You will need 7zip installed first.
Highlight and right click the files and add to an archive like the attached.
When you add to an archive, make sure it's set to ZIP and you can add a password.
This will allow the end user to open the files using the built in Windows zip app and enter the password.